CHAPITRE GÉNÉRAL NDPS CAPITULO GENERAL NSPS
En mission avec passion et audace…
Sous ce thème de la mission avec passion et audace, des sœurs déléguées, venant de différents pays, sont rassemblées à la Maison mère de Saint-Damien-de-Buckland pour le Chapitre général de la congrégation, du 4 au 22 juillet 2016.
Les 30 sœurs déléguées ainsi que les 4 observatrices sont de différents âges, pays et cultures : Québécoises, Burkinabées, Dominicaines, Péruviennes, Nicaraguayenne.
Conscientes de leur responsabilité, elles approfondiront les divers points apportés au Chapitre général en vue de renouveler la mission avec passion et audace, tout en tenant compte de la réalité, de la fragilité et des pousses d’avenir de la congrégation. Tenir les deux pôles de la décroissance et du renouveau : voilà un grand défi pour tous les instituts de vie consacrée.
Après un an de travail dans toutes les régions de la communauté sur les aspects du charisme, de l’interculturalité, de la coresponsabilité et de la collaboration, des orientations seront prises pour les 5 prochaines années. D’autres questions seront également étudiées.
Nous leur souhaitons un bon Chapitre et nous vous reviendrons pour d’autres nouvelles en cours de route.
Voyez la vie qui se dégage dans cette entrée en Chapitre, qui a été ouvert officiellement le 5 juillet, par la supérieure générale sœur Ramona Castillo.
En misión con pasión y audacia…
Bajo el tema de la msisión con pasión y audacia, hermanas delegadas de diferentes países, están reunidas en la Casa Madre de San Damián de Buckland para el Capítulo general de la congregación, del 4 al 22 de julio 2016.
Las 30 hermanas delegadas asío 4 observadoras son de diferentes edades, países y culturas: quebequeses, Burkinabés, dominicanas, peruanas, bolivianas y nicaragüense.
Conscientes de su responsabilidad, profundizarán los diversos puntos aportados al Capítulo general en vista a renovar la misión con pasión y audacia, teniendo en cuenta la realidad, la fragilidad y los brotes vida para el futuro de la congregación. Tener en cuenta las dos realidades; la disminución y la renovación: he aquí un gran desafío para todos los Institutos de vida consagrada.
Después de un año de trabajo en todas las regiones de la congregación sobre los aspectos del carisma, la interculturalidad, la corresponsabilidad y la colaboración, serán tomadas las orientaciones para los próximos 5 años. Otros temas serán igualmente estudiados.
Les deseamos un buen Capítulo y volveremos para otras noticias en el transcurso de los días.
En el siguiente video podrán ver la vida que se manifiesta en esta entrada al Capítulo que fue abierto oficialmente, el 5 de Julio por la superiora general Sor Ramona Castillo.